Перекур за супермаркетом з тобою

Єдине, що допомагає чоловікові середнього віку Сасакі витримувати виснажливу роботу, — це щира усмішка Ямади, молодої дівчини, яка працює касиркою в цілодобовому супермаркеті неподалік, куди він часто заходить. Після кожного важкого дня, проведеного під безкінечними докорами начальника, Сасакі навідується до магазину, щоб підняти собі настрій, побачивши свою улюблену касирку.

Одного особливо виснажливого вечора Сасакі приходить до супермаркету, але дізнається, що зміна Ямади вже закінчилася. Засмучений, він шукає місце, де можна перекурити, аж раптом жінка, яка стоїть позаду магазину, кличе його скласти їй компанію. Це виявляється Таяма — смілива й небезпечно грайлива дівчина, яка одразу ж кепкує з дивної звички Сасакі постійно шукати її колегу. Ба більше, вона навіть розповідає Ямаді про його очевидну симпатію до неї.

Тепер Сасакі приходить до магазину не лише заради своєї обожнюваної касирки Ямади, а й у надії зустріти Таяму та викурити з нею цигарку. Проте за її пустотливою вдачею приховується значно більше, ніж здається на перший погляд. І з кожною викуреною цигаркою між ними поступово зароджується несподівана дружба.